
(2000-05-07) El hecho de que el servicio e-phone de Euskaltel sólo funcione en castellano ha recibido en los últimos días diversas críticas. Varios internautas han remitido mensajes a @Euskadi y a la lista EuskaraZ para manifestar sus quejas por la imposibilidad de utilizar el vasco para leer los mensajes de email albergados en su buzón.
"Me han dicho que pronto pondrán la versión en euskera, pero por ahora las máquinas no entienden euskera", indica Edorta Arana en un correo. La solución al problema no está realmente en manos del operador vasco, ya que este servicio utiliza un sistema informático de Telefónica que todavía no está adaptado completamente al vascuence.